Double-click (desktop) or double-tap (mobile) any word. English → definition. Foreign → translation + definition. One gesture, zero servers.
The ocean is beautiful and reminds me of her eyes.
When I watch the waves, I think of her laughter and the way the morning sun touches her hair.
Do you believe in God? I do.
I believe love is the clearest proof that something greater than us exists, something deeper than the sea.
Diligence is crucial to becoming renowned among scholars worldwide.
Every day I read a new book and write my thoughts in an old notebook my father gave me.
Knowledge does not come to those who wait; it comes to those who seek with an open heart and willing hands.
My dog runs on the beach while my cat sleeps quietly under the window of the house.
The moon rises slowly in the east and the stars sing silently above the sleeping city.
Are you happy, my friend?
I cooked the vegetables in a large pan.
Como pan con café cada mañana.
Double-click pan in each sentence: English → definition (cooking vessel), Spanish → translation (bread).
El océano es hermoso y me recuerda sus ojos. Cuando miro las olas, pienso en su risa y en la manera en que el sol toca su cabello por la mañana. ¿Crees en Dios? Yo creo que sí. Creo que el amor es la prueba más clara de que existe algo más grande que nosotros y más profundo que el mar.
La diligencia es crucial para ser reconocido entre los eruditos del mundo. Cada día leo un libro nuevo y escribo mis pensamientos en un cuaderno viejo que mi padre me dio. El conocimiento no llega a quienes esperan sentados; llega a quienes buscan con el corazón abierto y las manos dispuestas a trabajar. Mi perro corre por la playa mientras mi gato duerme tranquilo bajo la ventana de la casa.
La luna sale despacio por el este y las estrellas cantan en silencio sobre la ciudad dormida. Mi familia está en casa cenando pan caliente con café. Mi madre dice que la vida es un sueño hermoso que debemos vivir con amor. Mi padre dice que el trabajo dignifica al hombre y a la mujer por igual.
Yo creo que ambos tienen razón, porque sin amor el trabajo está vacío y sin trabajo el amor no tiene casa. Quiero viajar a una ciudad lejana donde nadie conoce mi nombre. Allí caminaré por calles viejas de piedra, hablaré con extraños amables y comeré comida nueva en plazas llenas de música. El tiempo vuela cuando eres feliz, pero la noche es larga cuando estás triste y solo.
¿Y tú? ¿Qué piensas cuando miras el cielo de noche? ¿Sueñas con mundos nuevos o prefieres la paz de tu hogar? Dime la verdad, amigo mío: ¿eres feliz?.
L'océan est magnifique et me rappelle ses yeux. Quand je regarde les vagues, je pense à son rire et à la façon dont le soleil touche ses cheveux le matin. Crois-tu en Dieu ? Moi, oui. Je crois que l'amour est la preuve la plus claire qu'il existe quelque chose de plus grand que nous et de plus profond que la mer.
La diligence est essentielle pour être reconnu parmi les érudits du monde. Chaque jour, je lis un livre nouveau et j'écris mes pensées dans un vieux carnet que mon père m'a donné. La connaissance ne vient pas à ceux qui attendent assis ; elle vient à ceux qui cherchent avec le cœur ouvert et les mains prêtes à travailler. Mon chien court sur la plage pendant que mon chat dort tranquillement sous la fenêtre de la maison.
La lune se lève lentement à l'est et les étoiles chantent en silence au-dessus de la ville endormie. Ma famille est à la maison, en train de dîner du pain chaud avec du café. Ma mère dit que la vie est un beau rêve qu'il faut vivre avec amour. Mon père dit que le travail donne sa dignité à l'homme comme à la femme.
Je crois qu'ils ont tous les deux raison, car sans amour le travail est vide, et sans travail l'amour n'a pas de maison. Je veux voyager vers une ville lointaine où personne ne connaît mon nom. Là-bas, je marcherai dans de vieilles rues de pierre, je parlerai à des inconnus aimables et je mangerai des plats nouveaux sur des places pleines de musique. Le temps passe vite quand on est heureux, mais la nuit est longue quand on est triste et seul.
Et toi ? À quoi penses-tu quand tu regardes le ciel la nuit ? Rêves-tu de mondes nouveaux ou préfères-tu la paix de ton foyer ? Dis-moi la vérité, mon ami : es-tu heureux ?
Der Ozean ist wunderschön und erinnert mich an ihre Augen. Wenn ich die Wellen betrachte, denke ich an ihr Lachen und an die Art, wie die Sonne morgens ihr Haar berührt. Glaubst du an Gott? Ich schon. Ich glaube, dass die Liebe der klarste Beweis dafür ist, dass es etwas Größeres gibt als uns und etwas Tieferes als das Meer.
Fleiß ist entscheidend, um unter den Gelehrten der Welt Ansehen zu erlangen. Jeden Tag lese ich ein neues Buch und schreibe meine Gedanken in ein altes Heft, das mein Vater mir gegeben hat. Wissen kommt nicht zu denen, die sitzend warten; es kommt zu denen, die mit offenem Herzen und arbeitsbereiten Händen suchen. Mein Hund rennt am Strand, während meine Katze ruhig unter dem Fenster des Hauses schläft.
Der Mond geht langsam im Osten auf und die Sterne singen still über der schlafenden Stadt. Meine Familie ist zu Hause und isst warmes Brot mit Kaffee zu Abend. Meine Mutter sagt, das Leben sei ein schöner Traum, den man mit Liebe leben muss. Mein Vater sagt, Arbeit verleihe dem Mann und der Frau gleichermaßen Würde.
Ich glaube, beide haben recht, denn ohne Liebe ist die Arbeit leer, und ohne Arbeit hat die Liebe kein Zuhause. Ich will in eine ferne Stadt reisen, wo niemand meinen Namen kennt. Dort werde ich durch alte Straßen aus Stein gehen, mit freundlichen Fremden sprechen und auf Plätzen voller Musik neues Essen essen. Die Zeit vergeht schnell, wenn man glücklich ist, aber die Nacht ist lang, wenn man traurig und allein ist.
Und du? Woran denkst du, wenn du nachts den Himmel betrachtest? Träumst du von neuen Welten oder ziehst du den Frieden deines Zuhauses vor? Sag mir die Wahrheit, mein Freund: Bist du glücklich?
O oceano é lindo e me lembra os olhos dela. Quando olho para as ondas, penso no riso dela e na maneira como o sol toca o cabelo dela de manhã. Você acredita em Deus? Eu acredito. Acredito que o amor é a prova mais clara de que existe algo maior do que nós e mais profundo do que o mar.
A diligência é crucial para ser reconhecido entre os eruditos do mundo. Cada dia leio um livro novo e escrevo meus pensamentos num caderno velho que meu pai me deu. O conhecimento não chega a quem espera sentado; chega a quem busca com o coração aberto e as mãos prontas para trabalhar. Meu cachorro corre pela praia enquanto meu gato dorme tranquilo sob a janela da casa.
A lua nasce devagar no leste e as estrelas cantam em silêncio sobre a cidade adormecida. Minha família está em casa jantando pão quente com café. Minha mãe diz que a vida é um sonho lindo que devemos viver com amor. Meu pai diz que o trabalho dignifica o homem e a mulher por igual.
Eu acho que os dois têm razão, porque sem amor o trabalho está vazio, e sem trabalho o amor não tem casa. Quero viajar para uma cidade distante onde ninguém conhece meu nome. Lá vou caminhar por ruas velhas de pedra, falar com estranhos amáveis e comer comida nova em praças cheias de música. O tempo voa quando estamos felizes, mas a noite é longa quando estamos tristes e sozinhos.
E você? No que pensa quando olha para o céu à noite? Sonha com mundos novos ou prefere a paz do seu lar? Diga-me a verdade, meu amigo: você é feliz?
L'oceano è bellissimo e mi ricorda i suoi occhi. Quando guardo le onde, penso alla sua risata e al modo in cui il sole tocca i suoi capelli al mattino. Credi in Dio? Io sì. Credo che l'amore sia la prova più chiara che esiste qualcosa di più grande di noi e di più profondo del mare.
La diligenza è fondamentale per essere riconosciuti tra gli eruditi del mondo. Ogni giorno leggo un libro nuovo e scrivo i miei pensieri in un vecchio quaderno che mio padre mi ha dato. La conoscenza non arriva a chi aspetta seduto; arriva a chi cerca con il cuore aperto e le mani pronte a lavorare. Il mio cane corre sulla spiaggia mentre il mio gatto dorme tranquillo sotto la finestra di casa.
La luna sorge lentamente a est e le stelle cantano in silenzio sopra la città addormentata. La mia famiglia è a casa a cenare con pane caldo e caffè. Mia madre dice che la vita è un bel sogno da vivere con amore. Mio padre dice che il lavoro dà dignità all'uomo e alla donna allo stesso modo.
Credo che abbiano entrambi ragione, perché senza amore il lavoro è vuoto, e senza lavoro l'amore non ha casa. Voglio viaggiare verso una città lontana dove nessuno conosce il mio nome. Lì camminerò per vecchie strade di pietra, parlerò con sconosciuti gentili e mangerò cibi nuovi in piazze piene di musica. Il tempo vola quando si è felici, ma la notte è lunga quando si è tristi e soli.
E tu? A cosa pensi quando guardi il cielo di notte? Sogni mondi nuovi o preferisci la pace della tua casa? Dimmi la verità, amico mio: sei felice?
大海很美，让我想起她的眼睛。当我望着海浪，我会想起她的笑声，想起清晨阳光轻抚她头发的样子。你相信上帝吗？我相信。我相信爱是最清楚的证明，证明存在比我们更宏大、比大海更深邃的东西。
勤奋是赢得天下学者尊敬的关键。每一天我读一本新书，把想法写进父亲送我的旧笔记本。知识不会降临到坐着等待的人身上；它属于那些敞开心扉、伸出双手愿意劳作的人。我的狗在沙滩上奔跑，我的猫在屋子窗下安静地睡觉。
月亮从东方缓缓升起，星星在沉睡的城市上空静静歌唱。我的家人在家里吃着热面包、喝着咖啡。母亲说，生命是一场美丽的梦，要用爱去生活。父亲说，劳动让男人和女人同样有尊严。
我觉得他们都说得对，因为没有爱，劳动是空虚的；没有劳动，爱就没有家。我想去一座遥远的城市，那里没人知道我的名字。在那里，我要走过古老的石板街道，和善良的陌生人交谈，在充满音乐的广场上品尝新的食物。幸福的时候时间飞逝，孤独忧伤的时候夜晚漫长。
你呢？当你夜晚仰望星空，你在想什么？你梦见新的世界，还是更爱家中那份安宁？告诉我实话，我的朋友：你幸福吗？